Prevod od "mia signora" do Srpski


Kako koristiti "mia signora" u rečenicama:

La mia vita, il mio amore la mia signora sono il mare
Мој живот, моја љубав, моја дама, је море.
Fanne una a me e alla mia signora.
Jesam. Slikaj me sa gospoðom, Klajd.
La mia signora chiede il colore della tunica del vostro signore.
Moja gospa želi da zna boju tunike koju æe vaš lord nositi.
Mia signora, c'è un momento per il valore senza rinomanza.
Vrijeme je za hrabrost bez slave.
Mia signora... tu sei bella e coraggiosa... e hai molte cose per cui vivere... e molti che ti amano.
Gospo vi ste lepi i hrabri i imate mnogo razloga da živite, i mnoge koji vas vole.
O mia signora, posso fare qualcosa per te?
O, gospo, mogu li nekako pomoæi?
Mia signora, la mia carrozza è la sua.
Lepa damo, vaše koèije su spremne.
Vi giuro, mia signora, che io vi apprezzo per cio' che siete.
Nadam se da verujete da vas ja volim zbog toga što ste, moja damo.
Mia signora, e' il figlio di mio marito.
Moja damo, to je dete moga supruga.
Mia signora... ma adesso che siete qui come testimone, dobbiamo leggere il suo testamento.
Draga moja gospo... Sada kada ste tu, moramo da proèitamo njegovu poslednju volju.
Riparai il mio 4x4 e comprai alla mia signora delle lingerie francese.
Sredio sam džip... i kupio mojoj dragoj francuski seksi veš.
Ma per me, tale armonia si trova soltanto nella mia signora.
Ali za mene, takva harmonija postoji, samo u mojoj voljenoj.
Vostro figlio deve avere un posto dove riposare in pace, mia signora.
Vaš sin ae imati sigurno mesto poeinka, gospo.
Mi dispiace, devi scusare la mia signora.
Žao mi je, morat æeš oprostiti mojoj staroj dami, ona je...
...e qualsiasi cosa si metta davanti alla mia signora, diventa un hamburger.
А када се то догоди, све што стоји на путу моје даме, у трену постаје црвени желе.
E' molto gentile da parte vostra, mia signora.
To je veoma fino od vas, gospodarice.
Esca da casa mia, signora Windsor.
Trebalo bi da izaðete iz moje kuæe, gospoðo Vindsor.
Qui ci sono meno occhi curiosi, mia signora.
Овде има мање очију, моја госпо.
Sapere e' il mio mestiere, mia signora.
Знање је мој посао, моја госпо.
Lord Walder e' in ottima forma, mia signora.
Лорд Валдер је добро, моја госпо.
Tu sei la mia signora... da oggi... fino a quando saro' al mondo.
Сада си моја госпа, од овога дана до мог последњег дана.
Ho un vino rosso dolce di Dorne, mia signora.
Имам слатког црног из Дорне, моја госпо.
Non pensavamo di incontrarti qui, mia signora.
Нисмо знали да ћете доћи овде, моја госпо.
Se provi un'altra volta a bypassarmi servendoti della mia signora... ti taglio la gola.
Još jednom me pritisni preko žene i zaklaæu te.
Come ha fatto ad entrare in casa mia, Signora Wiegler?
Kako ste ušli u moju kuæu, gðo Vigler?
Luccica più dell'anello nuziale della mia signora.
Ima više dijamanata nego prsten neke stare gospoðe.
Perdonami, mia signora, ma tu non hai visto quell'arma.
Oprosti mi, draga moja, ali ovo oružje nisi videla.
Non e' posto per te, mia Signora.
Ово није место за вас, госпо.
L'ho gia' preso in considerazione, mia Signora.
Већ сам размислио о томе, госпо.
Non lo rivedrete mai piu', mia Signora.
Више га никада нећете видети, госпо.
Potrai disprezzarmi, mia Signora, ma i nostri figli e i loro figli saranno un unico sangue.
Можеш да ме презиреш, госпо, али наша деца и њихова деца биће једна крв.
lo e la mia signora ci siamo sistemati bene.
Ja i moja stara lijepo æemo se skloniti.
Mia signora Lagertha, spero possiate avere la volonta' di parlare con la moglie del vecchio jarl.
Damo Lagertha, nadam se da ćete smoći snage u srcu da razgovarate sa suprugom pokojnom grofa.
Ma, mia signora, noi abbiamo fatto voto di poverta'.
Ali, gospo, zavjetovale smo se na siromastvo.
Non dicevo a te ma alla mia signora, Faccia da Culo.
Nisam tebe nazvao "malena." Ćuti, Assface. Pričam sa svojom damom.
Mia signora, potrebbe aiutarmi a trovare Maria Posata?
Možete li mi pomoæi da pronaðem Mariju Posada?
Avete bisogno di aiuto, Mia Signora?
Da li vam treba pomoæ, gospo?
Dov'è ora il tuo principe, mia signora?
Gde je sad tvoj princ... moja gospo?
0.74892282485962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?